A Poppy e a Mel descobrem que as abelhas estão a desaparecer da Colina do Pote de Mel, e isso tem preocupado alguns adultos. Sem as abelhas, podemos ficar sem fruta, sem vegetais e... sem mel! Mas que papel terão as abelhas na natureza? Quando percebem como as abelhas são importantes para o equilíbrio do nosso planeta e para o nosso bem-estar, a Poppy e a Mel decidem agir! E a feira de verão é o sítio ideal para uma campanha pela proteção das abelhas.